Beren y Lúthien. Ilustrado por Alan Lee de J. R. R. Tolkien

La historia de Beren y Lúthien fue, o se convirtió, en un elemento esencial en la evolución de la el silmarillion, los mitos y leyendas de la Primera Edad del Mundo creados por JRR Tolkien. El autor escribió el relato durante el año posterior a su regreso de Francia y la Batalla del Somme a finales de 1916.

Esencial para la historia y nunca cambiado, el elemento central de la historia es el destino que supera el amor de Beren y Lúthien, ya que Beren era un hombre mortal y Lúthien era un Challan mortal, cuyo padre, altos señores de Caran, en claro. contra Beren, le encomendó una tarea imposible que debía hacer si deseaba casarse con Lúthien. Este es el corazón de la leyenda, que eventualmente conduce al heroico intento de Beren y Lúthien de robar el Silmaril del más malvado de todos: Melkor, también conocido como Morgoth, el Enemigo Oscuro.

En este libro, Christopher Tolkien ha tratado de extraer la historia de Beren y Lúthien de la enorme obra en la que estaba inmersa. Para ilustrar parte del proceso por el cual surgió esta «Gran Historia» de la Tierra Media a lo largo de los años, Christopher relata la historia en palabras de su padre, ofreciendo primero su forma original y luego pasajes en prosa y un verso de textos posteriores que muestran cómo la historia ha cambiado.