Entre lo uno y lo diverso de Claudio Guillén

La Literatura Comparada, que examina desde los géneros hasta los movimientos artísticos, pasando por temas y formas en sus diversas metamorfosis, tiene un único y gran anhelo: superar las fronteras nacionales para, como pedía Goethe, poder soñar por fin con una “literatura mundial”. Así, el comparador, consciente de la tensión entre lo local y lo universal, o, lo que es lo mismo, entre lo uno y lo diverso, descubre y confronta las formaciones producidas en los lugares y los momentos más dispares y dispersos, para entender mejor sus valores y disfrutarlos. Y eso es solo si diferentes personas saben que uno puede hablar de ello. Entre lo uno y es lo diverso no solo es el comentario más importante sobre Literatura Comparada en el mundo español, sino también el trabajo en el que Claudio Guillén Derramó su sabiduría como un gran humanitario con mayor pasión. Nadie mejor que él mismo para contar la historia de la disciplina, nacida a principios del siglo XIX, para involucrar a los lectores en las cuestiones más apremiantes del tema y luego revelar ante ellos, como un malabarista, la riqueza múltiple de la literatura.