Incierta gloria de Joan SalesJoan Sales

Comienza el verano de 1937 y en el frente de Aragón, un teniente del ejército republicano, Luis de Brocá, escribe largas cartas a su hermano en las que le habla de su nuevo destino en un pueblo tranquilo y del reencuentro con su amigo Julio Solerás, su marido excéntrico y ambiguo, «mitad filósofo cínico, mitad santo ladrón», que ejerce un fuerte poder de interés entre quienes lo conocen. Al mismo tiempo, en Barcelona, ​​la mujer de Luis, Trini, trata de consolarse de la ausencia de su pareja y de lo escalofriante de las cartas que le envía al corresponder con Solerás, que la muestra a espaldas de su amiga. con atención y le informa que Luis está enamorado de una mujer del pueblo. Meses después, en el invierno de 1937, luego de una fuerte derrota, la división se estableció en una zona muerta avanzada, lejos de los combates. Solerás se ha ido y los oficiales, incluido Luis, con la esperanza de pasar unos meses bajo una buena guarnición, deciden enviar una bandera, el seminario de Cruells, a buscar a sus mujeres para pasar con ellas el invierno, que sin duda les desatar la tragedia. .Tres hombres, una mujer, la guerra. Con estos estrechos Joan Sales (Barcelona, ​​1912-1983) atacó i gloria indefinida y seguir el viento de la noche una de las obras más formidables escritas a la sombra de los acontecimientos que siguieron al levantamiento militar de 1936. Escrita a lo largo de más de quince años, con la primera versión de 1956, marcada por la censura, añadió, en los años siguientes, más de medio. mil páginas, hasta alcanzar su actual forma definitiva en 1971. En el centenario del nacimiento de Sales, esta edición de su obra maestra, magistralmente traducida al castellano por Carlos Pujol, cumple el último deseo del autor tanto de presentar una novela en dos volúmenes distintos , en un momento en que el relato épico contorneado, que se lee «con una mezcla de placer, humor y asombro», vive un boom internacional y está siendo publicado por las editoriales más afamadas.